Trimite-ne solicitarea ta
și află rapid cât costă!
Uită de stres, ne ocupăm noi de toate formalitățile!
Experții noștri vă oferă servicii complete și vă ajută să obțineți orice document la instituțiile din București.
Whats app/Viber 004 0748.069.069
Mail: contact@academiadetraduceri.ro
Certificat de naștere și căsătorie pentru cetățeni români sau care au redobândit cetățenia română. Transcriere. Rectificare greșeală. Mențiuni de divorț, deces.
Întrebări frecvente de la clienții noștri:
1.Sunt din Rusia. Am redobândit cetățenia română și am buletin în Sectorul 3. Am certificat transcris de naștere și căsătorie în București, la Oficiul Stării civile din Sectorul 1. Copii mei s-au născut în Germania și doresc transcrierea acestora în certificate de naștere românești.
2. Întrebare: În certificatul meu de căsătorie transcris la Consulatul României din Odesa, Ucraina, este menționat greșit numele soției. Doresc să-l rectific. Am buletin în județul Ilfov. Pot depune actele în Ilfov?
Răspuns: Chiar dacă aveți buletinul emis de jud. Ilfov, sau orice alt sector din București, puteți rectifica Certificatul dvs de căsătorie sau adaugă mențiuni în acesta (divorți, deces) doar la Sectorul 1 din București, pentru ca certificatele de căsătorie sau naștere emise de Ambasada/ Consulatul României din alte țări se afla în evidența doar a Oficiului Stării Civile/ Evidența populației di Sectorul 1, București.
3. Care e procedura de rectificare a certificatului de naștere și căsătorie transcris, dacă acolo există o greșeală?
Răspuns: Nu se aplică taxe de stat. Durează aproximativ 30 de zile de la data depunerii cererii. Este nevoie de actul de identitate a persoanei care depune în original, procura în original (dacă depuneți prin împuternicit), Certificatul de naștere sau căsătorie original care inițial a fost transcris ( de ex. din Ucraina/Rusia etc), tradus de către traducător autorizat și legalizat la notar, Certificatul de naștere românesc transcris în original. Suplimentar vă recomandăm să aveți la dvs Certificatul de cetățenie română.
4. Cum se face programarea online pentru Transcrierea certificatului de naștere (inclusiv copii minori) sau de căsătorie la Primăria Sectorului 1, birou Transcriere din București?
Răspuns: Putem face programarea în locul dvs pentru suma de 50 Euro, întrucât este foarte dificil. Că să fim siguri că obținem o programare, e nevoie să facem programare de la 2 calculatorare conectate la internet de rețea de mare viteză (nu wifi sau 3/4G din telefonul mobil). Programare la S1 se face doar pe data de 15 a lunii, 10.00 pentru luna următoare, de obicei doar în zile de luni sau luni și miercuri. În 1 minut deja cele 600 de locuri sunt ocupate, dacă nu ești rapid sau conexiunea la internet nu e buna-se va putea face programarea. La programare trebuie menționate: emailul, nume și prenume din certificatul de cetățenie, nr. acte de identitate, apoi se selectează data dorită din următoarea luna. Se trimite și o confirmare prin email. Vă veți prezenta la 08.00 în acea zi, verificând numărul dvs de înregistrare în lista de programări direct în Biroul Transcrieri, str. Piața Amzei 13, pentru a verifica ce număr sunteți pe listă și puteți veni peste 1-2 ore dacă nu sunteți unul dintre primii pe lista.
Academia de Traduceri a fost fondată în 2005 de un singur traducător. Astăzi suntem o echipă de 340 de traducători autorizați în toate limbile de circulație internațională.
Află mai multe
Contact
Birou