RU
ContactSună BirouBirou
Home » Supralegalizarea / Vizarea actelor la Ambasadă

Supralegalizarea / Vizarea actelor la Ambasadă

Servicii complete de traduceri. Toate limbile autorizate. Orice document.
Trimite-ne solicitarea ta și află rapid cât costă!
Experiență din 2005
Comanzi simplu și rapid
340 de traducători autorizați
Plată online

Servicii Vizare Documente/ Supralegalizare (acte originale și traduceri)

  • Ambasada Emiratelor Arabe Unite la București
  • Ambasada Canadei la București (orice acte din Canada)
  • Ambasada Kuweitului la București
  • Ambasada Egiptului la București
  • Ambasada Siriei la București 
  • Ambasada Irakului la București
  • Ambasada Algeriei la București
  • Ambasada Indoneziei la București
  • Ambasada Nigeriei la București

Ai nevoie de Supralegalizarea actelor de studii sau a actelor de stare civilă și ulterior de vizarea acestora la Ambasadă?

Academia de Traduceri vă oferă toate serviciile de care aveți nevoie într-un singur loc!

  • Servicii consulare / vizare documente la Ambasadă (pe acte originale și traduceri legalizate)
  • Traduceri autorizate și legalizate
  • Servicii consulare / vizare documente la Ministerul Afacerilor Externe al României cu sediul la București
  • Livrarea prin curier intern și internațional, dacă nu sunteți din București sau în România

Procedura de autentificare a documentelor oficiale care urmează să fie folosite în țări care nu sunt semnatare ale Convenției de la Haga este cunoscută sub denumirea de supralegalizare.

În comparație cu procedura de aplicare a apostilei, supralegalizarea implică formalități mult mai complexe (un număr mai mare de vize și certificări din partea instituțiilor române implicate), iar în final documentele sunt vizate de Ambasadă și au viza consulară a țării în cauză.

Procedura de Supralegalizare a actelor oficiale românești presupune, după caz, vizarea la Ministerul Afacerilor Externe, la Camera Notarilor Publici, la Ministerul de Justiție, dar și la Ministerul Educației, la Registrul Comerțului și nu în ultimul rând la Ambasadele și Consulatele din România ale țărilor în care urmează a fi folosite documentele.

Categoriile de acte cel mai des solicitate pentru a fi supralegalizate în țările ne-membre Haga sunt cele pentru muncă și rezidență:
  • acte de studii: diplomă de bacalaureat, certificate de calificare în diferite meserii, diplome de licență și master – pentru obținerea contractelor de muncă;
  • acte de stare civilă: certificate de naștere, căsătorie, sentințe de divorț, atestate de cetățenie – pentru rezidență și căsătorie;
  • acte juridice: pentru deschidere de filiale și noi societăți comerciale, procuri notariale;
  • caziere judiciare.

Academia de Traduceri vă oferă consiliere gratuită și vă poate asista contra cost în obținerea formalităților complete necesare supralegalizării. Oferim servicii complete și ultra-rapide.

Serviciile Academiei de Traduceri:

  • Vizarea documentelor/ actelor  originale 
    • vizare certificate de naștere la Ministerul Afacerilor Externe;
    • vizare certificate de căsătorie la Ministerul Afacerilor Externe;
    • vizare cazier judiciar la Ministerul Afacerilor Externe;
    • vizare diplomă licență la Ministerul Afacerilor Externe;
    • vizare diplomă bacalaureat, certificate de calificare la Ministerul Afacerilor Externe;
    • vizare sentințe de divorț la Ministerul Afacerilor Externe;
    • vizare certificate constatatoare, certificate de înmatriculare societăți comerciale la Ministerul Afacerilor Externe;
  • Traduceri autorizate în limba engleză sau arabă
  • Legalizarea traducerilor la notariat / notar public
  • Supralegalizarea traducerii legalizate la Camera Notarilor Publici / Ministerul Afacerilor Externe;
  • Vizarea traducerilor supralegalizate la Ambasadele statelor menționate mai sus;
  • Livrarea prin curier intern și internațional, dacă nu sunteți din București sau în România
18652 de clienți mulțumiți, inclusiv din Forbes 500

Trimite solicitarea și află rapid cât costă

+4 074919 4313

office@academiadetraduceri.ro

București, Lângă metrou Universitate, Nicolae Bălcescu nr. 18, bloc Dalles

Trimite solicitarea și află rapid cât costă

+4 074919 4313

office@academiadetraduceri.ro

București, Lângă metrou Universitate, Nicolae Bălcescu nr. 18, bloc Dalles

Ce spun clienții

“Am economisit timp și bani, întrucât nu a fost nevoie să ne deplasăm la sediul traducătorilor și la notar pentru legalizare. E foarte comod si eficient.”

”Foarte multumita de rapiditatea cu care mi-au raspuns la solicitari si m-au ajutat. Recomand tuturor sa foloseasca Academia de Traduceri. Lucreaza si cu oameni din afara tarii, am facut totul pe e-mail si am fost placut impresionata.”

“Aveam nevoie de traducerea urgentă în aceeași zi a actelor mele de studii pentru a depune dosarul. Daria, din cadrul Academiei de Traduceri, nu doar că mi-a tradus și legalizat actele în doar câteva ore, dar a și expediat dosarul cu un curier rapid internațional. Astăzi sunt studentă la prestigioasa universitate.”

De ce ne aleg clienții

Managementul calității serviciilor: ISO 9001

Calitatea traducerilor. Standardul European în traduceri ISO 15038

Autorizați de Ministerul Justiției

Securitatea fizică a actelor. Confidențialitate. DGPR

Academia de Traduceri a fost fondată în 2005 de un singur traducător. Astăzi suntem o echipă de 340 de traducători autorizați în toate limbile de circulație internațională.